O cartaz encontrado em uma caixa de livros leiloada, levando a coroa do rei George VI é uma das mais famosas frases do momento. A frase foi adaptada em diversos estilos e significados, e virou inclusive, ícone de moda. A tradução desta é FIQUE CALMO E SIGA EM FRENTE, motivando várias pessoas a não se deixarem levar por pequenos problemas no dia-a-dia. Em 1939 o cartaz queria levantar o ânimo dos ingleses, que na época, estavam em guerra com a Alemanha. Como não houve a invasão alemã, os cartazes foram mandados para a reciclagem, e acredita-se que hoje só existam apenas 2 exemplares originais. Um deles estaria no sebo Barter Books - lugar onde as pessoas conheceram o cartaz e o transformaram no que ele é hoje - onde ganhou reimpressões para atender os pedidos dos frequentadores.
Se você se interessou pela história do pôster e suas diversas variações e significados dos anos 2000, leia o encarte Donna. Então, aí vai a versão da Liga Feminina para a frase:
Nenhum comentário:
Postar um comentário